Bereits seit 2001 wird am Abtei-Gymnasium für SchülerInnen der Jahrgangsstufe 12 ein Wirtschaftsenglischkurs durchgeführt, um sie auf die Anforderungen des Berufslebens vorzubereiten und ihre Chancen auf dem Bewerbermarkt zu erhöhen. Die Teilnahme an diesen Kursen und der abschließenden Prüfung wurde bisher mit einem schuleigenen Zertifikat bescheinigt.

Im Schuljahr 2006/2007 beschlossen wir, unsere SchülerInnen auf eine international anerkannte Prüfung vorzubereiten, und entschieden uns für das Zertifikat „English for Business“ des London Chamber of Commerce and Industry Examination Board (LCCIEB), Level 2.

Für diese Prüfung sprachen mehrere Gründe: auf Grund der weltweiten Anerkennung der LCCIEB-Prüfungen stellt die Urkunde über das bestandene LCCIEB-Examen eine Zusatzqualifikation für die SchülerInnen dar, die bei der Bewerbung für einen Arbeits-, Ausbildungs- oder Studienplatz (auch im Ausland) von Vorteil ist.

Darüber hinaus bietet LCCIEB deutschlandweit SchülerInnen bis zum 18. Lebensjahr die Teilnahme an der schriftlichen Prüfung und den Erwerb des Zertifikates zu einem reduzierten Preis (42,00 Euro) an. Die mündliche Prüfung kann ebenfalls an einem Prüfungszentrum zum reduzierten Preis abgelegt werden.

Die Prüfungen für die Schulen werden auf Anfrage angeboten, was bedeutet, dass wir den Prüfungstermin selbst festlegen können. Dies gestattet uns, die Prüfung absolut flexibel für einen Zeitpunkt zu planen, wo unsere SchülerInnen ausreichend vorbereitet sind.

Ein großer Vorteil liegt auch darin, dass unsere SchülerInnen die Prüfung in den vertrauten Räumlichkeiten unserer Schule ablegen können, was ihnen lange Anfahrzeiten erspart (und für uns Aufsichtführende ebenso praktische Vorteile hat.)

Im Vordergrund der Kurse steht die schnelle und effektive Vorbereitung auf die LCCI-Prüfung und damit das Training der im schriftlichen Prüfungsteil abverlangten Textsorten. Anhand von aktuellen, praxisnahen Situationen werden folgende Textsorten trainiert:

Business Letters/ Memos/ Leaflets/ Notices/ Reports/ Lists/ Articles.

Zusätzlich erfolgt die systematische Festigung und Erweiterung eines Fachwortschatzes Auf deutsch-englische Vokabelgleichungen wird verzichtet. Die fachsprachlichen Termini werden immer innerhalb eines Kontextes vorgestellt und können so schneller und effektiver gelernt und behalten werden.

Am Samstag, dem 12. Mai 2007, war es soweit: 30 SchülerInnen fanden sich gegen 8.30 Uhr in Raum A112 ein, um die schriftliche Prüfung abzulegen, auf die sie sich ein Jahr lang zwei Stunden wöchentlich mit großem Einsatz vorbereitet hatten. 150 Minuten arbeiteten sie konzentriert an den ihnen gestellten Aufgaben, die aus insgesamt drei verschiedenen der oben genannten Textsorten stammten.

wirtschaftsenglisch2007


Danach hieß es erst einmal warten, denn die Prüfungsunterlagen wurden nach Großbritannien zurückgeschickt und dort von einem Team fachlich ausgebildeter Prüfer bewertet.

Die Zertifikate trafen während der Sommerferien in der Schule ein und wurden am ersten Schultag offiziell von Herrn Büttner an die SchülerInnen verteilt. Wir sind stolz auf die erbrachten Leistungen, denn nicht nur haben alle TeilnehmerInnen bestanden, sondern es wurde

  • sieben Mal ein „Pass with Distinction = Auszeichnung (Note 1)
  • siebzehn Mal ein „Pass with Credit = Gut bestanden (Note 2)
  • sechs Mal  ein „Pass“ = Befriedigend (Note 3)

vergeben. HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!!!

Auch in diesem Schuljahr bieten wir wieder Kurse zur Prüfungsvorbereitung auf LCCIEB Level 2 an. Wegen der großen Nachfrage wurden vier Kurse (zwei pro Halbjahr mit je einem Prüfungstermin) eingerichtet, die wieder von Frau J. Dünnwald und Herrn Th. Müller geleitet werden. Voraussichtliche Prüfungstermine sind der 26.01.2008 und der 17.05.2008.

Weitere Informationen zu den von LCCIEB angebotenen Prüfungen finden Sie hier:

www.lccieb-germany.com.


J. Dünnwald

Th. Müller